Отсмотрел практически подряд оригинал и ремейк - так сложилось. Один смотрел впервые, другой - впервые за лет 15, наверное. Обе киноленты в достаточной мере понравились, хотя оригинал лучше, конечно. Главная проблема нового фильма – это, пожалуй, излишний уклон в блокбастерность и голливудщину (в плохом смысле). Если фильм Митты был по сути в первую очередь драмой о людях и их поведении в быту и в экстремальных ситуациях (очень многое именно на этом контрасте построено), то ремейк – подчеркнуто упрощен в психологической части, но при этом радикально переусложнен в части развлекательно-трюковой. Местами до уровня какого-то «Аэроплана» по абсурдности происходящего (главный «драматичный поворот» с веселым скаканием по разным самолетам прямо в воздухе – это лицедлань космических масштабов). Слава богу, хоть актеры в новом "Экипаже" нормально подобраны, и из всего многообразия действующих лиц никто не раздражал. Кроме персонажа Козловского разве что – неприятный типаж.
Резюмируя: Экипаж-1979 однозначно лидирует по построению сценария, по глубине характеров и взаимоотношений героев, ну и по реалистичности с большим отрывом. С другой стороны, версия 2016 заслуживает определенной похвалы за динамичность и широкий выбор всяких развлекательных аттракционов.
Алсо, испанская (вроде бы) афиша старого "Экипажа". Трэш и угар, но выглядит ощутимо динамичнее, чем все родные постеры.
content
