Добрался наконец. Помнится михалковский ремейк вполне приятное впечатление оставил, но сейчас я жалею, что его посмотрел год с лишним назад. Так как множество сюжетных ходов были цельнотянуты из оригинала, и, соответственно - послужили здесь спойлерами.
А оригинал стоит все же на голову выше - прежде всего потому, что это абсолютно вневременная история, где затронуты общечеловеческие ценности и проблемы. История которая могла произойти в любой стране, в любое время. Тогда как в ремейке на поверку оказалось довольно много, даже чересчур много конъюнктурно-политических тем.
Одна из самых сильных сцен почти без слов - когда пожилой бизнесмен начинает выступать с очередной расистской тирадой, и остальные присяжные один за другим молча отворачиваются от него, пока он не остается в полном одиночестве.