Людишки в значительной мере сами себе вредят, кстати, несогласованностью действий. Мало того, что у самих япошек спорят между собой разные фракции с разными хитрыми планами (заманить и сбросить монстра в жерло вулкана специальным пси-излучателем, или же расстрелять отравленными кадмием ракетами с летающего броненосца «Супер Икс»? Дилемма!). Так еще и супер-державы вмешиваются: представители Советского Союза и Соединенных Штатов испытывают некоторую нервозность и очень настойчиво предлагают ёбнуть Годзиллу тактическими ядерками с секретных спутников, пока тот не добрался до других стран. У иппонских начальников это не вызывает энтузиазма, т.к. ёбнуть предполагается по их территории. Между прочим, репрезентация СССР – мое почтение! Прекрасный русский язык у персонажей (даже те актеры, у кого он не родной, произносят по-русски абсолютно вменяемый и уместный текст), никакой клюквы, отношение скорее неприязненное, но уважительное – как и к американцам, тащемто. Героический капитан корабля управления «Балашево» - ты сделал все, что мог! F to pay respects!
Возвращение Годзиллы / Godzilla 1985, Япония, 1984
Людишки в значительной мере сами себе вредят, кстати, несогласованностью действий. Мало того, что у самих япошек спорят между собой разные фракции с разными хитрыми планами (заманить и сбросить монстра в жерло вулкана специальным пси-излучателем, или же расстрелять отравленными кадмием ракетами с летающего броненосца «Супер Икс»? Дилемма!). Так еще и супер-державы вмешиваются: представители Советского Союза и Соединенных Штатов испытывают некоторую нервозность и очень настойчиво предлагают ёбнуть Годзиллу тактическими ядерками с секретных спутников, пока тот не добрался до других стран. У иппонских начальников это не вызывает энтузиазма, т.к. ёбнуть предполагается по их территории. Между прочим, репрезентация СССР – мое почтение! Прекрасный русский язык у персонажей (даже те актеры, у кого он не родной, произносят по-русски абсолютно вменяемый и уместный текст), никакой клюквы, отношение скорее неприязненное, но уважительное – как и к американцам, тащемто. Героический капитан корабля управления «Балашево» - ты сделал все, что мог! F to pay respects!
Recent Posts from This Journal
-
Утром в газете - вечером в клозете!
…
-
Поворот не туда 4 / Wrong Turn 4: Bloody Beginnings, США, 2011
Как бы приквел про происхождение мутантов-каннибалов всех этих. Они, кстати, имеют имена даже в титрах: Трехпалый, Острозубый, Одноглазый и…
-
Draculina vs. Vampirella
…
- Post a new comment
- 3 comments
- Post a new comment
- 3 comments