iskander_zombie (iskander_zombie) wrote,
iskander_zombie
iskander_zombie

Categories:
  • Location:
  • Mood:
  • Music:

Ричард Лаймон, «В дикой глуши / The Wilds»

2462518.jpg

«Неда Чемпиона бросила его девушка Кора. Но это не повод отменить поход с палаткой в природный заповедник Лост Ривер. Он просто пойдет один.
И будет вести дневник своих приключений.
Обязательно чудесно проведет там время.
Один в дикой глуши. Полностью предоставленный самому себе. Вольный делать все, что пожелает. Абсолютно все…
И рядом не будет никого, кто мог бы присматривать за ним, критиковать его, сдерживать его… или арестовать его.
Будет только Нед посреди дикой природы. И дикая природа внутри Неда.»

Короткая повесть, довольно простая, но мне понравилась. Тут перед нами предстает, так сказать, туристический, горно-лесной Лаймон. Как известно, Дик был в юности заядлым туристом, провел немало времени в походах по диким и глухим местам родной Иллинойщины и не только. У него вообще много книжек тем или иным образом затрагивают природно-турпоходную тематику, все эти палатки, костры, комары и спальные мешки (как основной или побочный элемент сюжета), и описаны всякие детали явно со знанием дела.

Тут мы имеем дело с небольшим произведением, которое выглядит то ли как заготовка для незаконченного романа, то ли как длинный рассказ. Но все типичные элементы лаймоновщины в наличии: своеобразнаая смесь романтизма с натурализмом, быстрое развитие событий, протагонист весьма сомнительных моральных качеств (та еще мразь, если по правде). Разумеется, много сексуальной озабоченности и сладострастных описаний женских тел. И разумеется, старое-доброе экстремальное ультра-насилие – редко, но метко. От спойлеров я вас избавлю, само собой. ;)

Для тех, кто знаком с творчеством автора, будет много узнаваемых элементов, которые использовались в других историях (не как что-то плохое). Например: исходная завязка и повествование от первого лица – задействована в «Ночи в тоскливом октябре», формат дневника – в «Острове», фантазия о невидимости – в «Берегись», да и много где еще эпизодически появлялась, про туристическую тему – уже упоминал. И так далее.

Повесть доступна в сети на английском:
https://celz.ru/richard-laymon/535137-the_wilds.html

А также на русском (перевод средненький, но плохим не назову):
https://vk.com/wall-149945915_5284
Tags: richard laymon, книжки, хоррор
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments