December 7th, 2011

Уве

Blackadder II




- Baldrick, your brain is like the four headed, man-eating haddock fish beast of Aberdeen.
- In what way?
- It doesn’t exist.


Во втором сезоне, действие которого происходит в Елизаветинскую эпоху, Эдмунд (вернее, его правнук, взявший родовое прозвище в качестве фамилии, "Черногадюкин" по нашему ;) ) наконец приобретает свои deadpan snarker характеристики: цинично-саркастичное отношение ко всем происходящим событиям, пристрастие к черно-черному юмору, троллинг всех встречных-поперечных по любому поводу и т.д. Кроме того, сей представитель династии внезапно проявляет объективное (а не мнимое) интеллектуальное превосходство над окружением, что только подчеркивают "новые" Болдрик и Перси, ставшие еще большими дуболомами. Второстепенные персонажи доставляют еще сильнее, чем в первом сезоне: лорд Мелчетт, королева Лиза, лорд Флэшхарт, Кейт/Боб, пуритане, римско-католическая мафия и т.д.


Collapse )