iskander_zombie (iskander_zombie) wrote,
iskander_zombie
iskander_zombie

Атака легкой бригады

25 октября 1854, 155 лет назад, произошел один из самых известных на западе эпизодов Крымской Войны - атака Легкой Бригады британской кавалерии в битве под Балаклавой, обернувшаяся колоссальными потерями для британцев, вынужденных наступать через узкую долину под шквальным огнем русской артиллерии. Выражение "Charge of the light brigade" превратилось в синоним самоубийственного порыва, смелого, но безрассудного поступка. А одноименное стихотворение Альфреда Теннисона стало классикой английской поэзии.

Тем, кто интересуется, что же собственно произошло в "долине смерти", рекомендую ознакомиться с этой статьёй, где довольно подробно описан ход сражения, предпосылки и причины произошедшей трагедии:
http://www.genstab.ru/balaklava.htm
Впрочем, и статья в английской википедии в этом случае вполне подойдет:
http://en.wikipedia.org/wiki/Charge_of_the_Light_Brigade

А я, пожалуй, запощу в честь годовщины то самое знаменитое стихотворение, написанное в 1854:

The Charge of the Light Brigade
Alfred, Lord Tennyson

1.
Half a league, half a league,
Half a league onward,
All in the valley of Death
Rode the six hundred.
"Forward, the Light Brigade!
"Charge for the guns!" he said:
Into the valley of Death
Rode the six hundred.

2.
"Forward, the Light Brigade!"
Was there a man dismay'd?
Not tho' the soldier knew
Someone had blunder'd:
Theirs not to make reply,
Theirs not to reason why,
Theirs but to do and die:
Into the valley of Death
Rode the six hundred.

3.
Cannon to right of them,
Cannon to left of them,
Cannon in front of them
Volley'd and thunder'd;
Storm'd at with shot and shell,
Boldly they rode and well,
Into the jaws of Death,
Into the mouth of Hell
Rode the six hundred.

4.
Flash'd all their sabres bare,
Flash'd as they turn'd in air,
Sabring the gunners there,
Charging an army, while
All the world wonder'd:
Plunged in the battery-smoke
Right thro' the line they broke;
Cossack and Russian
Reel'd from the sabre stroke
Shatter'd and sunder'd.
Then they rode back, but not
Not the six hundred.

5.
Cannon to right of them,
Cannon to left of them,
Cannon behind them
Volley'd and thunder'd;
Storm'd at with shot and shell,
While horse and hero fell,
They that had fought so well
Came thro' the jaws of Death
Back from the mouth of Hell,
All that was left of them,
Left of six hundred.

6.
When can their glory fade?
O the wild charge they made!
All the world wondered.
Honor the charge they made,
Honor the Light Brigade,
Noble six hundred.
Tags: история, милитаризм, стихи
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments