contemplative
Классику совсем забрасывать нельзя ни в коем случае. А более классического сериала, чем "Сумеречная зона", как известно, просто не может быть по определению. =)
1x26. Казнь / The Execution
Еще один эпизод про "обратное попаданство" - бандит с Дикого Запада был прямо в момент своей казни выдернут из шерифской петли в будущее - в 1960 год. Через всю серию прослеживается идея, что соотношение сволочей и нормальных граждан во все эпохи остается неизменным.
1x27. Заветное желание / Big tall wish
Боксер-неудачник готовится к важному матчу, последнему шансу спасти свою спортивную карьеру. И получает помощь с неожиданной стороны. Понравился финальный монолог:
"Может быть... может быть, чудеса все же происходят в нашем мире. И заветные желания, может быть, тоже сбываются. Но беда, я думаю, в том... что просто не осталось людей, которые в них верят..."
1x28. Уютное местечко / A nice place to visit
Один гопник, словив пулю от преследовавших его копов, очнулся в каком-то странном месте - в месте, где все его желания осуществляются, где он может моментально получить все, о чем когда-либо мечтал...
"Но есть один нюанс"(с)
Вот почему любой человек, даже самый отъявленный подонок и мерзавец с руками по локоть в крови, после смерти обязательно думает сперва, что попал в рай? Вопрос риторический, конечно, но забавно.
1x29. Детские кошмары / Nightmare as a child
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky...
Серия содержит очень страшное исполнение вышеприведенной песенки, а также квинтэссенцию тропа "Creepy little girl". И то и другое - использовалось потом не раз в популярной культуре.
1x30. Остановка в Уиллоби / A Stop at Willoughby
Всем затраханным работой посвящается. Концовка грустная, но вместе с тем и немного умиротворяющая. По крайней мере, кто-то нашел покой и счастье в городе своей мечты, пусть и... таким способом. Тема эскапизма вообще часто всплывает в этом сериале.