The Twilight Zone. Сезон 2. Серии 16-20.
Sooo slow... Сколько я уже смотрю "Сум.Зону" - года два? :) Как бы то ни было, бросить не тянет совсем.
2x16. Что у вас на уме / A penny for your thoughts
Название в оригинале - непереводимая игра слов. Один банковский клерк, проходя по тротуару, кинул монетку в газетный ларек - монетка встала на ребро. Высшие Силы посчитали это достаточным основанием, чтобы наделить его способностью "слышать" мысли окружающих людей. История забавная, добрая и милая.
2x17. Двадцать два / Twenty two
"Room for one more, honey..." Полная противоположность предыдущей серии по духу. Жуткий параноидальный триллер о пациентке больницы, страдающей от навязчивых кошмаров. Ряд визуальных и сюжетных моментов точно покажется до боли знакомым всем тем, кто смотрел "Пункт назначения-1" и играл в "Сайлент Хилл-1".
2x18. Одиссея рейса 33 / The Odyssey of Flight 33
Оказывается, "Лангольеры" Кинга тоже вторичны. Тут тоже пассажирский самолет сталкивается с необъяснимым физическим явлением и перемещается в пространстве/времени куда-то не туда. Держу пари, про половину известных и популярных сюжетов можно сказать "Это уже было в Сумеречной Зоне". ;)
2x19. Мистер Дингл, силач / Mr.Dingle, the strong
Кандидат на звание самой безумной и укуренной серии. Картинка выше символизирует. Распространяться не буду.
2x20. Помехи в эфире / Static
Средненький эпизод, показывающий, однако, что телевизор уже в начале 60-ых заслужил у многих граждан славу зомбоящика и дуроскопа. Только радио, только амплитудная модуляция, только хардкор! %)