Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

Котик маньяк

Переводческое 3 (и саундтречное еще)

Я, конечно, этим очень неторопливо развлекаюсь, но никаких обязательств на себя и не брал, так что... Вангую, что скорее где-нибудь отсканят, вычитают и выложат наконец малотиражку, чем я эту книжку Лаймона переведу. Но и не важно. Все равно я это делаю в основном для себя: приятное развлечение, да и поддержание толмаческого навыка не помешает. Заодно и перечитываю любимый роман по ходу дела.

Короче, главы с 17 по 29, где третий день и третья ночь - можно заценить все там же. 
http://samlib.ru/editors/z/zombie_i/index_2.shtml

А еще я нашел очень подходящий по духу и тематике к этой книге саундтрек от отечественной рок-группы "Мария-Режина" с их последнего альбома. Группу рекомендую, кстати - душевные, весьма доставляющие песенки.

"С места срываются злые собаки.
Кровавый безумец гуляет во мраке.
Твари шипят в водосточной трубе.
Красные фары зажглись в гараже..."


Cthulhu Cute

Спасибо, Сюзанна!

Великий медляк всех времен и народов! Столько воспоминаний, ой...
Ну и сама Сюзанна Хоффс, да. Люблю, обожаю, преклоняюсь. Кстати, одна из тех женщин, что только краше становится с возрастом (см. записи ее сравнительно недавних концертов).

Веселый боец

Раньше были времена, а теперь...

Спс, sedov_05, напомнил. 2003 год, однако. ВиаГра тех времен - лучшее, что было в отечественной попсе начала 21 века, а это их выступление - уж точно лучшее, что было в истории беспонтовой премии беспонтового канала МузТВ. И никто не убедит меня в обратном! ЧСХ: и полураздетые девицы, и типичная хореография из стриптиза, и вот это вот все - ну такая, казалось бы, дешевая вульгарщина. А вот нет! Очень как-то естественно и органично смотрится, и такой эффект бесценен, я считаю. Все нынешние эстрадные матрешки - как бы ни раздевались и ни извивались на сцене, а такого уровня драйва и термоядерной сексуальности никогда не достигнут, не-а. И вообще, то были времена, когда даже попса вполне состязалась с роком по энергетике и зажигательности. Нонеча - не давеча, увы.

Nox wizard

Покайтесь, ибо грядет!

Какой же я молодец, что никуда больше не поехал, и к 16.00 вернулся до хаты.  За окном - грозовая тьма, пришедшая с зачумленной Москвы, накрыла ненавидимый прокуратором любимый мною город Мытищи.

Nox wizard

Мистер Икс, СССР, 1958


В прошлом году сходил на оперетту «Мистер Икс» aka «Принцесса Цирка» в Московском Театре Оперетты (очень понравилось), после чего вознамерился посмотреть отечественные экранизации – коих две (германоязычные не хочу, там клюква). Первым на очереди классический фильм, в главной роли Георг Отс, великий русский и эстонский баритон, которому данная кино-оперетта принесла просто мега-известность по всему Советскому Союзу и за его пределами. Кино замечательное – классический сюжет, с ходу узнаваемые мелодии, милые шутки, тонкий эгалитаристский классовый подтекст (в советском кино умели и тонко продвигать правильную повестку, жаль что не всегда).

В этой экранизации главные герои (т.е. Мистер Икс и графиня Теодора Вердье) выглядят несколько более возрастными – им что-то около 40, на первый взгляд, что не вполне логично в рамках сюжета. ЧСХ, если Отсу реально столько и было, то Марине Юрасовой всего-то 23 года на момент съемок, сколько и должно быть ее героине, плюс-минус - но выглядит она старше, уж не знаю отчего. Впрочем, я готов закрыть глаза на подобные условности. Еще из странностей – песню гусар почему-то заменили на моряков. Видимо гусары слишком старорежимны и реакционны. :) Вот тут провал по идейной части – слишком дуболомно, не надо так.
Nox wizard

Вот оно, то музло

Из фильма "Связанные местью". Как по мне, это офигенно! Название и текст песни отсылает к другой киноленте о страшной мести - "Джоси Уэйлс, человек вне закона". Не смотрел, но посмотрю непременно.

Кот и пиво

Леди Ночь


Пивас как таковой средненький – довольно унылый сладенький дункель. Есть ощущение переброженности, от чего очень заметно и неприятно выпирает алкогольная нота во вкусе. То же "Кер Сари Темное" от этого завода – на порядок лучше, гармоничнее и мягче.  Но дизайнеры у них толковые, конечно. Когда ж до других пивоваров уже дойдет, что всякие секси-шмекси дамочки и прочий пин-ап на упаковке – это совершенно не обязательно пошлость и фу, а вполне себе прикольно и забавно. И вообще, грамотное ориентирование на ц/а. Может, когда-нибудь и дойдет... =)